Aussprache und Himmelsrichtungen
Aussprache
Das Alphabet der Hochsprache umfaßt 28 Buchstaben, davon bedürfen folgende Zeichen für den Deutschen der Erklärung.
[ch, gh, ch, jh und sh sind eigentlich die jeweiligen Buchstaben mit einem ^Cirkumflex. Wenn nicht anders möglich ist jedoch die Darstellung mit -h erlaubt.]
Die Sonderzeichen als jpeg-Bild:
Es ist zu sprechen:
c wie z in Zeit
ch wie tsch in deutsch
gh wie dsch in Dschungel, Gin
hh wie in Dach, ach
j wie stimmhaftes sch in Jorunal
sh wie sch in schön, Schuh
v wie w in Wald
z wie stimmhaftes s in Reise
u mit einem umgekehrten Cirkumflex kommt nur in Verbindung mit a, e und o vor und wird als eine kurze Silbe gesprochen.
au wie au in Baum
eu etwa wie in Europe
ou mit kurz nachklingenden u
Stoßen zwei Vokale zusammen werden sie getrennt ausgesprochen (i-ilo, famili-o).
Die Betonung liegt immer auf der vorletzten Silbe.
Himmelsrichtungen
In Evitan werden die uns gebräuchlichen Himmelsrichtungen anders bezeichnet. Die Übersetzungen entnehmt der symbolischen Karte gleich anschliesend.
-----------------------------------
| Norden |
| gegen den Spin |
| kontrau spinon |
| ^^^^^ |
| | |
| | |
| Westen < | > Osten |
| Heck < ----- 0 ----- > Bug |
| poupo < | > antauo |
| | |
| | |
| kun al spino |
| mit dem Spin |
| Süden |
-----------------------------------
© 1999 Gert Hofstätter, A-9330,
All Rights Reserved. Reproduction Prohibited